甲骨文訴說3000年前故事
這片甲骨上面的文字由兩道豎線分割為三部分,中間部分的記載很有意思:
癸未這天,照例卜問下一旬是否有災(zāi)禍,商王武丁認(rèn)為兆象不佳。下一旬首日,甲午這天,商王外出追逐捕獵犀牛,小臣葉為商王駕車,車軸突然斷裂,連人帶馬翻了車,出了“車禍”。受訪者供圖
?。ù鸢敢姳景娼Y(jié)尾)
□記者游曉鵬
核心提示
習(xí)近平總書記在上月召開的哲學(xué)社會科學(xué)工作座談會上指出,要重視發(fā)展具有重要文化價值和傳承意義的“絕學(xué)”、冷門學(xué)科。習(xí)總書記特意點到了甲骨文,他說,一些學(xué)科事關(guān)文化傳承的問題,如甲骨文等古文字研究等,要重視這些學(xué)科,確保有人做、有傳承。
雖然冷門但作為至少3000年歷史的占卜記事文字,甲骨文記錄著早期中國文明的流轉(zhuǎn)變遷,對文化傳承意義重大。目前,河南已經(jīng)形成了包括河南大學(xué)、河南省社會科學(xué)院、安陽師范學(xué)院等在內(nèi)的甲骨學(xué)研究陣地,諸多學(xué)人對甲骨文已經(jīng)進(jìn)行了數(shù)十年的系統(tǒng)研究。學(xué)者們并沒有滿足于案頭研究,一直致力于讓公眾親身感受古文字的魅力。2001年,王蘊智先生致信時任河南省長李克強,建議給漢字安一個家,而后安陽中國文字博物館落成。
目前,甲骨文的研究現(xiàn)狀究竟如何,還有哪些謎團(tuán)待解?大河報記者日前走訪了多位省內(nèi)知名甲骨文學(xué)者,以期還原這門“絕學(xué)”的真實現(xiàn)狀。
甲骨文仍是“天書”?常用字被破解后通讀“天書”沒問題
甲骨文的發(fā)現(xiàn)和研究已逾110年,不過在一些人的印象中,甲骨文仍是難懂的“天書”。
“甲骨文從字義上來說‘死角’已經(jīng)很少。110年了,如果甲骨文還是天書,那我們的學(xué)者也未免太笨了些?!焙幽鲜∥淖謱W(xué)會會長、河南大學(xué)黃河文明研究中心教授、古漢字研究所所長王蘊智先生笑著告訴大河報記者。
目前,所有公開出版的甲骨文著錄除去重片共計收錄了7.6萬多甲骨文片,這是今天學(xué)者進(jìn)行研究的材料基礎(chǔ)。比較公認(rèn)的數(shù)字是,甲骨文中共有4000-5000個單字,已經(jīng)釋讀出的字有1500-2000個。
釋讀這種說法可能會給公眾誤解,沒有釋讀出來的字并不意味著今人不知其義。
從事甲骨文研究已30年的王蘊智先生說,統(tǒng)計的數(shù)字與上述略有差別,他認(rèn)為甲骨文中的獨立單字為4100個,其中約1200個字已被“釋讀”,仍與今天的漢字有對應(yīng),也就是“活”到了今天;剩下約3000個字已經(jīng)“死掉”,不易再與今天的字相對應(yīng),不過,它們的結(jié)體特征和記辭文例在書面語上都是可以通讀的,有些冷僻難字多用來代表某個國名、族名、地名、人名、動物名、植物名、祭祀名等。
為何學(xué)者們提供的甲骨文單字?jǐn)?shù)量并不相同?河南省社科院副研究員、中原文化研究雜志社副社長齊航福告訴記者,不同的學(xué)者對于有些字究竟屬于一個字的異體關(guān)系還是屬于兩個字看法不一,所以統(tǒng)計出來的結(jié)果會有差異。
不過,這些分歧與研究成果相比可以忽略不計?!凹坠俏氖澜缭缫巡辉偕衩?,在考釋清楚當(dāng)時最常用的一兩千個單字的基礎(chǔ)上,學(xué)者已經(jīng)可以通讀甲骨卜辭,每段文字的內(nèi)容基本都可以知悉?!卑碴枎煼秾W(xué)院教授、安陽甲骨學(xué)會副會長郭旭東告訴記者。
而學(xué)者們對甲骨文這種商代文字系統(tǒng)的內(nèi)在規(guī)律也有了更深認(rèn)識,比如語法構(gòu)成,可以準(zhǔn)確理解其義。語言學(xué)的研究有助于史學(xué)研究的推動,直接促成了中國歷史上第二個王朝——商代史研究的重大突破?!斑^去我們對商代的了解基本限于《史記殷本紀(jì)》、《尚書》等古籍的只言片語,甲骨文的通讀讓我們能夠直接了解商代的王室、治理機構(gòu)、政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、交通和科技,并與史記相印證。一個集大成的成果,就是十一卷本《商代史》的編纂,如果沒有甲骨文的材料支撐,是根本不可能實現(xiàn)的?!惫駯|說。
甲骨文是象形字?愛好者們“看圖猜謎”式研究易入歧途
紙是漢代才發(fā)明的,商代人們只能把字寫在甲骨上,這是不少今人的想當(dāng)然。事實上,《商代史》吸收的不僅有甲骨文的研究成果,還包括金文、陶文、玉器契刻文、簡牘以及田野考古新材料。換句話說,當(dāng)時書寫文字的載體,甲骨絕非唯一。
“甲骨文只是當(dāng)時文字的冰山一角。商代青銅器銘文、陶文、玉石文,那時候它們的字形結(jié)構(gòu)是一樣的,同屬于一種成熟的文字體系?!蓖跆N智說,而當(dāng)時最常見的書寫方式,是用毛筆往竹簡、木簡上寫,可惜中原的地下土質(zhì)條件不易使它們保存下來。甲骨文中本身就有典、冊這些字,代表的就是簡牘。
上世紀(jì)90年代后期,考古工作者在鄭州小雙橋遺址出土的陶片上發(fā)現(xiàn)了毛筆朱書文字19件,這些文字符號多是用朱砂顏料書寫在陶缸表面,字體工整、筆畫流暢,其年代相當(dāng)于商代中期偏早,應(yīng)是我國目前所發(fā)現(xiàn)的商代最早的筆書文字。
可以說,用刀鋒刻寫和用毛筆書寫是殷商時期并存的寫字方式。
有意思的是,用毛筆書寫可能游刃有余,刀刻則不那么容易。殷墟中發(fā)現(xiàn)的甲骨文,商王武丁早期的都是歪歪扭扭、大小不一,手法顯得不很熟練,到了武丁中期以后,甲骨上的字越寫越好看,越寫越有法度,最后至商紂王時期,字越寫越秀氣,每個字能寫到一個黃豆大小。
與此相關(guān)的另外一個誤讀是,甲骨文常常被認(rèn)為是一種象形文字。
齊航福告訴記者,甲骨文已經(jīng)是成熟的文字,而非比較原始的象形字,象形、指事、會意、形聲、轉(zhuǎn)注、假借等六書造字法甲骨文中都有了?!昂芏嗉坠俏膼酆谜邼撘庾R當(dāng)中將其定義為象形字,喜歡用看圖猜謎的方法去猜測每一個甲骨文,這是比較危險的,文字考證必須建立在字形分析的基礎(chǔ)上?!饼R航福說。
只有安陽出甲骨?鄭州地下或許埋藏更早的甲骨文
那么,是不是只有安陽才出甲骨?
并非如此,絕大部分甲骨文都出自安陽殷墟,新中國成立后,河南多地以及濟(jì)南、北京等地也有甲骨文出土,其中,鄭州出土的甲骨文所處時代甚至比殷墟還要早。
王蘊智告訴記者,既然甲骨文是成熟的,那么這種文字在發(fā)展早期也會有遺跡留存,在盤庚遷殷之前,甲骨文已經(jīng)存在。1953年4月和9月,河南省文物工作隊分別在鄭州市貨棧街二里崗期遺存中發(fā)現(xiàn)兩片刻字牛骨,其內(nèi)容和占卜活動密切相關(guān),時間上屬于商代早期,也就是早于殷墟。這說明至少在鄭州二里崗期,先民們已經(jīng)形成在甲骨上刻寫占卜記錄并有意在骨料上培養(yǎng)寫字技能的風(fēng)習(xí)。
王蘊智指出,這兩片甲骨的出土被學(xué)者認(rèn)為并非偶然,在商代前期的都城級遺址中,應(yīng)當(dāng)還有相當(dāng)數(shù)量的甲骨文。
換言之,比殷墟還要早的帶字甲骨,依舊藏在鄭州地下的商城遺址中。與此相印證的是,不光是甲骨文,金文及朱書陶文等早于殷墟時期的古漢字遺跡主要出土于鄭州地區(qū),在安陽、漯河(說文鼻祖許慎故里)之外,鄭州在漢字史上也當(dāng)占有一席之地,因為這里是商代早期政治、文化中心。
甲骨文猜字
武丁很糾結(jié)大數(shù)據(jù)讓公眾更懂王的心事
今年3月,紀(jì)念殷墟婦好墓考古發(fā)掘四十周年特展在首都博物館舉行,豐富的出土物引發(fā)了文博愛好者的關(guān)注,而無論婦好還是她的丈夫武丁,豐滿的人物故事都有賴于甲骨文的破譯。專家告訴記者,這種破譯,必須依靠學(xué)者們從無數(shù)碎片化的甲骨卜辭當(dāng)中運用“蒙太奇”手法組合還原。
比如,婦好生前能征善戰(zhàn),“事業(yè)”相當(dāng)成功,但她作為武丁的六十多位妻子之一,家庭角色履行得如何?王蘊智通過卜辭發(fā)現(xiàn),婦好至少給武丁生了四個孩子,并且是兩女兩男,“因為卜辭中有四次不同時間的分娩記錄,婦好生第一個孩子是女孩,一年后所生第二個還是女孩,武丁占斷為不吉,不高興,以后的兩個都是男孩,武丁稱嘉”。
再比如,甲骨文中,有關(guān)武丁的卜辭占了一半左右,他的頭疼腦熱事無巨細(xì)都有記錄,也讓我們真實地認(rèn)識了這個3000多年前活生生的人。他貴為說一不二的商王,也是個糾結(jié)的人,在某段時間內(nèi)接連占卜要不要娶這個或那個女人;他雖然文韜武略,也打過敗仗,一塊甲骨記載,西北的土方打死了他75個人,他念念不忘,還把這塊甲骨涂上紅色,提醒自己報仇。
這些有意思的細(xì)節(jié)就隱藏在數(shù)不清的甲骨當(dāng)中。不同于其他考古項目對科技的充分借力,甲骨文的考釋必須依靠研究者長時間的案頭工作,因此,也需要更多人能耐得住寂寞、坐得住冷板凳地參與甲骨文研究。
“學(xué)者們釋讀了比較好認(rèn)的一兩千字之后,剩下的這些遠(yuǎn)古地名人名族名較難解決,研究難免更加冷寂,想有突破,也格外需要補充具有文獻(xiàn)功力的后續(xù)人才?!惫駯|告訴記者。
而對當(dāng)今甲骨文研究來說,大數(shù)據(jù)的建立也是刻不容緩。目前,凝聚幾代甲骨學(xué)者心血的《甲骨文合集》《甲骨文獻(xiàn)集成》等多卷本著作已經(jīng)出版,不少學(xué)者正致力于將所有甲骨文的圖片、考釋情況電子化、網(wǎng)絡(luò)化。大數(shù)據(jù)不僅可以極大地方便學(xué)者研究,更可以對公眾開放,滿足文史愛好者和書法愛好者等的需求,傳承中國文化,而這也需要更多的人力和資金投入。
“我們還需要至少10年來完成難點文字的釋讀,再用20年來做甲骨排譜和商代大事記研究,30年后,我們或許可以完成殷商史、商代文字學(xué)、商代書法學(xué)、商代方國地理學(xué)?,F(xiàn)階段,我們也需要窮盡各種甲骨文原始資料,整理好所有的字、故事,讓公眾來直接感受到甲骨文和商代文明的魅力?!蓖跆N智說。
來源:大河報